가족 친척간 호칭
근친간칭호법(近親間稱呼法)
|
근친간칭호법(近親間稱呼法) |
|
|
구분 대상자 |
내가 부를 때 |
내가 말할 때 |
내가 남에게 말할 때 |
남이 나에게 말할 때 |
남에게 자신을 말할 때 |
|
조부(祖父) |
할아버지 |
소손(小孫) |
조부(祖父) |
조부장(祖父丈) |
조부(祖父) |
|
조모(祖母) |
할머니(祖) |
상동(上同) |
조모(祖母) |
왕대부인(王大夫人) |
조모(祖母) |
|
부(父) |
아빠(어릴 때) |
소자(小子) |
가친(家親) |
춘부장(春父丈) |
부 |
|
모(母) |
엄마(어릴 때) |
상동(上同) |
자친(慈親) |
자당(慈堂) |
모(母) |
|
부모동시(父母同時) |
부모님 |
고애자(孤哀子) |
부모(父母) |
양당(兩堂) |
양인(兩人) |
|
남편(男便) |
당신 |
처(妻) |
남편 |
현군(賢君) |
부(夫) |
|
아내 |
당신 |
졸부(拙夫) |
안사람 |
부인(夫人) |
처(妻) |
|
아들(子) |
애 |
애비 |
자식 |
자제 |
저 |
|
딸(女) |
애 |
애비 |
딸 |
따님 |
저 |
|
손자(孫子) |
이름 |
나 |
손아(孫兒) |
영포(令砲) |
불효손(不孝孫) |
|
형(兄) |
형님 |
저 |
가형(家兄) |
백씨(伯氏) |
나 |
|
형수(兄嫂) |
아주머니 |
저 |
형수씨(兄嫂氏) |
영형수씨(令兄嫂氏) |
나 |
|
제(弟) |
동생 |
나 |
아우 |
제씨(弟氏) |
저 |
|
제수(弟嫂) |
제수씨(弟嫂氏) |
나 |
제수(弟嫂) |
영제수씨(令弟嫂氏) |
저 |
|
누나 |
누나 |
저 |
자씨(姉氏) |
영자씨(令姉氏) |
나 |
|
누이동생(妹) |
동생 |
나 |
내누이 |
영매씨(令妹氏) |
저 |
|
백숙부(伯叔父) |
큰아버지 |
저 |
사백부(舍伯父) |
백완장(伯玩丈) |
나 |
|
백숙모(伯叔母) |
큰어머님 |
상동(上同) |
사백모(舍伯母) |
백모부인 |
나 |
|
숙부(叔父) |
작은아버지 |
사질(舍姪) |
사숙(舍叔) |
숙부장(叔父丈) |
작은애비 |
|
숙모(叔母) |
작은어머니 |
상동(上同) |
사숙모(舍叔母) |
존숙모(尊叔母) |
작은애미 |
|
종형(從兄) |
형님 |
아우 |
비종형(鄙從兄) |
영종형씨(令從兄氏) |
종형(從兄) |
|
종제(從弟) |
아우 |
형 |
사촌아우 |
영종씨(令從氏) |
아우 |
|
고모(姑母) |
아주머니 |
저 |
비고모(鄙姑母) |
존고모부인(尊姑母夫人) |
나 |
|
고모부(姑母父) |
아저씨 |
저 |
비고숙(鄙姑叔) |
존고숙장(尊姑叔丈) |
나 |
|
당숙(堂叔) |
종숙(從叔) |
종질(從姪) |
비종숙(鄙從叔) |
종숙장(從叔丈) |
종숙(從叔) |
|
종조부(從祖父) |
할어버님 |
종손(從孫) |
종조부(從祖父) |
귀종조부님(貴從祖父) |
할애비 |
|
종조모(從祖母) |
할머니 |
상동(上同) |
종조모(從祖母) |
귀종조모님(貴從祖母) |
할미 |
|
재종형(再從兄) |
형님 |
아우 |
비재종형(鄙再從兄) |
영재종씨(令再從氏) |
형 |
|
재종제(再從弟) |
아우 |
형 |
비재종제(鄙再從弟) |
영재종제씨(令再從弟氏) |
아우 |
|
외조부(外祖父) |
외할아버지 |
저 |
외왕부(外王父) |
외왕존장(外王尊丈) |
나 |
|
외조모(外祖母) |
외할머니 |
상동(上同) |
외조모(外祖母) |
외왕대부인(外王大夫人) |
나 |
|
외숙(外叔) |
외숙님 |
저 |
비외숙(鄙外叔) |
귀외숙(貴外叔) |
나 |
|
외숙모(外叔母) |
외숙모님 |
상동(上同) |
비외숙모(鄙外叔母) |
귀외숙모(貴外叔母) |
나 |
|
이숙(姨叔) |
이모부(姨母夫) |
이질(姨姪) |
비이숙(鄙姨叔) |
귀이숙장(貴姨叔丈) |
|
|
이모(姨母) |
이모님 |
상동(上同) |
비이모(鄙姨母) |
귀이모(貴姨母) |
|
|
내종형(內從兄) |
내형주(內兄主) |
외종제(外從弟) |
비내종형(鄙內從兄) |
귀내종형(貴內從兄) |
|
|
내종제(內從弟) |
내제(內弟) |
외종형(外從兄) |
비재종제(鄙再從弟) |
귀내종제(貴內從弟) |
|
|
외종형(外從兄) |
표종형주(表從兄主) |
비종제(鄙從弟) |
비외종형(鄙外從兄) |
귀외종형(貴外從兄) |
|
|
외종제(外從弟) |
표종제(表從弟) |
내종형(內從兄) |
비외종제(鄙外從弟) |
귀외종제(貴外從弟) |
|
|
족조(族祖) |
족대부(族大夫) |
족손(族孫) |
비족대부(鄙族大父) |
귀족대부(貴族大父) |
|
|
족숙(族叔) |
족숙주(族叔主) |
족질(族姪) |
비족숙(鄙族叔) |
귀족숙부(貴族叔父) |
|
|
족형(族兄) |
족형주(族兄主) |
족제(族弟) |
비족형(鄙族兄) |
귀족형주(貴族兄主) |
|
|
장인(丈人) |
장인어른 |
저 |
비빙장(鄙聘丈) |
귀악장(貴岳丈) |
나 |
|
장모(丈母) |
장모님 |
상동(上同) |
비빙모(鄙聘母) |
존빙모부인 |
나 |
|
사위 |
사위 |
나 |
사위 |
서랑(壻郞) |
저 |
기타(친인척) 호칭법
|
기타(친인척) 호칭법 |
|
가족 친인척간 호칭
출전 : 문화부에서는 조선일보와 더불어 1990년 10월 하순부터 '화법 표준화' 사업을 전개하였다. 11명의 심의 위원이 격주로 모여 1991년 말까지「국립국어연구원」과 동 위원회가 협의해서 마련 한 주제의 내용을 심의, 결정한 내용 가족 친인척간호칭 1) 내외간의 호칭 ① 시아버지에 대한 호칭 : 아버님 ② 시어머니에 대한 호칭 : 어머님, 어머니
① 신혼 초 : 아가, 새아가 ② 자녀가 있을 때 : 어미야, ○○어미야 * 일상 대화 때 흔히 쓰는 '에미'는 일종의 공통어 성격을 띠고 있는 말이다. 4) 처부모에 대한 호칭 5) 사위에 대한 호칭 6) 내외의 동기와 그 배우자에 대한 호칭
② 아내의 남동생(손아래 妻男) : 처남, ○○(이름) <남자의 경우> ① 형(兄) : 형, 형님 ② 형의 아내(兄嫂):아주머님, 형수님 ③ 남동생 : ○○(이름), 아우, 동생 ④ 남동생의 아내(弟嫂):제수씨, 계수씨 ⑤ 누나 : 누나, 누님 ⑥ 누나의 남편(妹夫):매부, 매형(妹兄)
⑦ 여동생:○○(이름), 동생, ○○어머니(엄마) <여자의 경우> ① 아버지의 형(伯父) : 큰아버지 ② 아버지의 형의 아내(伯母) : 큰어머니 ③ 아버지의 남동생(叔父) : 미혼 - 삼촌, 아저씨, 기혼 - 작은 아버지 ④ 아버지의 동생의 아내(叔母) : 작은 어머니 ⑤ 아버지의 누이(姑母) : 고모, 아주머니 ⑥ 아버지의 누이의 남편(姑母夫) : 고모부 ⑦ 어머니의 남자 형제(外叔) : 외삼촌, 아저씨 ⑧ 어머니의 남자 형제의 아내(外叔母) : 외숙모, 아주머니 ⑨ 어머니의 자매(姨母) : 이모, 아주머니 ⑩ 어머니의 자매의 남편(姨母夫) : 이모부, 아저씨 ⑪ 남형제의 아들(姪) : 미성년 - ○○(이름) ,성 년 - 조카, ○○아범, ○○아비 ⑫ 남형제의 아들의 배우자(姪婦) : (새)아가, ○○어멈, ○○어미 ⑬ 남형제의 딸(姪女) : 미성년 - ○○(이름, 성 년 - 조카, ○○어멈, ○○어미 9) 사촌끼리 1) 사돈 끼리 ① 바깥사돈끼리 : 사돈 ② 안사돈끼리:사부인(査夫人), 사돈 ③ 바깥사돈 → 안사돈:사부인 ④ 안사돈 → 바깥사돈:사돈어른 2) 위 항렬에게 - 사장어른 3) 아래 항렬에게 또는 아래 항렬끼리 ① 남자에게:사돈, 사돈도령, 사돈총각 ② 여자에게:사돈, 사돈아가씨, 사돈처녀
직장 내 호칭 일상 생활에서의 호칭
<올바른 호칭법> |
|
|
http://www.surname.info/others2.html 계촌법